Afayámonos nuna situación de país bien murnia. Los drechos nacionales y sociales d’esti pueblu milenariu son nulos y nun tan garantizaos en denguna fueya impresa. Lo único impreso garantiza precisamente la falta de drechos que l’Estáu Español nos da. Ufiértanos una llista amplia de pilancos llegales a la hora de desendolcanos con un mínimu non yá de soberanía, sinon d’autonomía. Les lletres, como digo, namás garanticen la falta de democracia n’Asturies, yá seyan impreses na Constitución Española o nel Estatutu d’Autonomía pal “Principado” d’Asturies. Les lletres dan frases, y estes mesmes frases asoleyen drechos democráticos, pero, evidentemente, ayenos a les necesidaes de los asturianos y asturianes. Ayenos y separtaos dafechu d’esos intereses del nuesu pueblu. Unes lleis y garantíes plantegaes únicamente dende’l centralismu españolista y que nunca sintieron les vindicaciones populares del país asturianu. Esta llei impuesta nin respeta a Asturies como nación, nin nos normaliza , nin nos respeta como asturfalantes, ente otres coses. Esta llei ampara a la maquinaria represiva p’actuar como-y pete.
Esos testos que tenemos, repito, namás afiten el sometimientu d’un pueblu a los intereses del réxime del Reinu d’España, testos redactaos col espíritu del tardo-franquismu más ranciu. Namás afiten represión y la ñegativa del Estáu a que les asturianes y asturianos seyan quien a algamar dalgo de puxu y tener drechu a decidir por sí mesmxs. Esti drechu a opinar y tomar partida ñeguenlu nel país títeres y poltroneros asitiaos col interés de la oligarquía imperante a cumplir la función yá programada. Hailos de tolos collores y de toles tribes, pero toxs salvaguarden l’espíritu del “ too queda atáu y bien atáu” de Franco y escúdense nunes cartes de drechos totalmente deficitaries de cara a la participación de la ciudadanía na vida política diaria.
Per otru llau tenemos númberos. Númberos que falen de cuasi 100.000 paraxs, ERE’s y múltiples cierres d’empreses, munches estandartes de la supuesta reactivación llaboral n’Asturies dempués de la reconversión. Cifres que falen d’emigración forciada, sobremanera ente la mocedá y tantos por cientu falando d’una altísima tasa de probitú nesti supuestu primer mundu. Y nun ye solo eso, los númberos dan pa más. Dan pa ver como eses y esos caciques de poltrona persiguen con multes millonaries a les organizaciones y ciudadanxs que quieren otra cosa. Multes a esos y eses que denuncien la situación que carez el país, escudándose nuevamente na so llei, qu’a la fin nun val pa más que perpetuar l’orde vixente , enxamás p’avanzar nes necesidaes qu’a los pueblos correspuenden.
Asina, merez la pena cavilar sobre’l tema y ser conscientes de lo pocu qu’insistimos a la hora d’enfrentanos énte la constitucionalidá del Estáu y l’Estatutu vergoñosu y antipopular que tenemos, totalmente alloñau de les demandes de los y les asturianes. Munches vegaes enfotámonos n’aldericar sobre qué facer nel campu xuegu. Dexamos tiempu en como combinar a lxs xugadores pa xugar el partíu de la democracia española y la constitución monárquica. Y pue tar bien, pero a lo meyor hai qu’entamar por camudar la competición, por camudar les regles del xuegu más al nuesu favor, yá que denguna garantizanos nin tan siquier finar los partíos.
En resumen, que nun danse condiciones democrátiques nesti país pa entamar a facer frenti col mesmu métodu al poder. Quiciabes tenemos que tornar al entamu. Quiciabes deberiemos facer qu’esos drechos que se supón que garanticenmos un mínimu de llibertá seyan más alcordies a los pruyimientos y les vindicaciones qu’el Pueblu Asturianu reclama. En poques pallabres, igual ye hora de reclamar una democratización de la sociedá asturiano. Igual ye hora d’axuntar voluntades ente tol movimiento de reconstrucción nacional y social cola fin d’algamar un discursu únicu, ensín atayos, y ensín dexar de llau nunca les necesidaes primaries de la xente, pero cola fin d’algamar un marcu políticu dignu. Un marcu políticu onde toxs podamos participar n’igualdá de condiciones y oportunidaes.
Pa enfrentamos a esta xera tenemos que visibilizar la problemática y el conflictu qu’hai nesta nación. Tenemos que visibilizalu dientru d’Asturies, amosando les carencies evidentes que sofrimos día a día. Falando cola sociedá cara a cara, falando colxs nuesxs allegaxs. Nun avergoñanos de lo que somos y de lo que tratamos d’espeyar. Esto paez perfácil y cenciello pero toos y toes deberíemos danos cuenta de qu’estes conversaciones dexámoles pal nuesu círculu ideolóxicu y pocu más. Hai que finar con esto y guetar la nuesa normalización propia si queremos algamar dalgunes condiciones cíviques y democrátiques.
Pero, si vamos a dómines inda más escures de la nuesa hestoria podemos ver qu’esta visibilización del conflictu nun tien porque zarrase a les nueses llendes. Y refiérome a dómines más escures pa señalar el contestu hestóricu de los años 60 y entamos de los 70. Daquella, yera una rialidá qu’en tolos pueblos d’Europa y n’otros continentes clamábase pola fin de la Dictadura Franquista y la democratización del Estáu. El papel que tuvieron los movimientos populares fuera del tarrén estatal contra’l franquismu foi clave p’algamar migayines d’aire frescu y “bondaes” del réximen.
Agora, solo hai que treslladase al momento actual y visibilizar fuera’l país que n’Asturies hai un movimientu políticu esistente que tamién quier ser tratáu col respetu y les mesmes oportunidaes qu’una democracia normalizada ufiertaría. Tenemos qu’intentar cuntar col mundiu nesta dura xera que tenemos delantre, y eso solo pue aportar recibiendo la solidaridá d’otros espacios políticos foriatos. Internacionalizando la situación pre-democrática qu’arrecostina Asturies dende fai décades. Ye’l momentu de da-y puxu a les relaciones internacionales y medrar nestes. Ye’l momentu que nun teamos solos na difícil tarea de normalización demócratica porque globalizando’l nuesu conflicto y recibiendo fuercies d’otros compañeros y compañeres en llucha sedremos más fuertes y tendremos abondo llográu. Ye’l momento d’axuntar fuercies dientru d’Asturies pa enfotase en pedir rescate a nivel internacional.
*Xosé A. González. Estudiante y militante de Darréu – Mocedá Independentista Revolucionario.
Esos testos que tenemos, repito, namás afiten el sometimientu d’un pueblu a los intereses del réxime del Reinu d’España, testos redactaos col espíritu del tardo-franquismu más ranciu. Namás afiten represión y la ñegativa del Estáu a que les asturianes y asturianos seyan quien a algamar dalgo de puxu y tener drechu a decidir por sí mesmxs. Esti drechu a opinar y tomar partida ñeguenlu nel país títeres y poltroneros asitiaos col interés de la oligarquía imperante a cumplir la función yá programada. Hailos de tolos collores y de toles tribes, pero toxs salvaguarden l’espíritu del “ too queda atáu y bien atáu” de Franco y escúdense nunes cartes de drechos totalmente deficitaries de cara a la participación de la ciudadanía na vida política diaria.
Per otru llau tenemos númberos. Númberos que falen de cuasi 100.000 paraxs, ERE’s y múltiples cierres d’empreses, munches estandartes de la supuesta reactivación llaboral n’Asturies dempués de la reconversión. Cifres que falen d’emigración forciada, sobremanera ente la mocedá y tantos por cientu falando d’una altísima tasa de probitú nesti supuestu primer mundu. Y nun ye solo eso, los númberos dan pa más. Dan pa ver como eses y esos caciques de poltrona persiguen con multes millonaries a les organizaciones y ciudadanxs que quieren otra cosa. Multes a esos y eses que denuncien la situación que carez el país, escudándose nuevamente na so llei, qu’a la fin nun val pa más que perpetuar l’orde vixente , enxamás p’avanzar nes necesidaes qu’a los pueblos correspuenden.
Asina, merez la pena cavilar sobre’l tema y ser conscientes de lo pocu qu’insistimos a la hora d’enfrentanos énte la constitucionalidá del Estáu y l’Estatutu vergoñosu y antipopular que tenemos, totalmente alloñau de les demandes de los y les asturianes. Munches vegaes enfotámonos n’aldericar sobre qué facer nel campu xuegu. Dexamos tiempu en como combinar a lxs xugadores pa xugar el partíu de la democracia española y la constitución monárquica. Y pue tar bien, pero a lo meyor hai qu’entamar por camudar la competición, por camudar les regles del xuegu más al nuesu favor, yá que denguna garantizanos nin tan siquier finar los partíos.
En resumen, que nun danse condiciones democrátiques nesti país pa entamar a facer frenti col mesmu métodu al poder. Quiciabes tenemos que tornar al entamu. Quiciabes deberiemos facer qu’esos drechos que se supón que garanticenmos un mínimu de llibertá seyan más alcordies a los pruyimientos y les vindicaciones qu’el Pueblu Asturianu reclama. En poques pallabres, igual ye hora de reclamar una democratización de la sociedá asturiano. Igual ye hora d’axuntar voluntades ente tol movimiento de reconstrucción nacional y social cola fin d’algamar un discursu únicu, ensín atayos, y ensín dexar de llau nunca les necesidaes primaries de la xente, pero cola fin d’algamar un marcu políticu dignu. Un marcu políticu onde toxs podamos participar n’igualdá de condiciones y oportunidaes.
Pa enfrentamos a esta xera tenemos que visibilizar la problemática y el conflictu qu’hai nesta nación. Tenemos que visibilizalu dientru d’Asturies, amosando les carencies evidentes que sofrimos día a día. Falando cola sociedá cara a cara, falando colxs nuesxs allegaxs. Nun avergoñanos de lo que somos y de lo que tratamos d’espeyar. Esto paez perfácil y cenciello pero toos y toes deberíemos danos cuenta de qu’estes conversaciones dexámoles pal nuesu círculu ideolóxicu y pocu más. Hai que finar con esto y guetar la nuesa normalización propia si queremos algamar dalgunes condiciones cíviques y democrátiques.
Pero, si vamos a dómines inda más escures de la nuesa hestoria podemos ver qu’esta visibilización del conflictu nun tien porque zarrase a les nueses llendes. Y refiérome a dómines más escures pa señalar el contestu hestóricu de los años 60 y entamos de los 70. Daquella, yera una rialidá qu’en tolos pueblos d’Europa y n’otros continentes clamábase pola fin de la Dictadura Franquista y la democratización del Estáu. El papel que tuvieron los movimientos populares fuera del tarrén estatal contra’l franquismu foi clave p’algamar migayines d’aire frescu y “bondaes” del réximen.
Agora, solo hai que treslladase al momento actual y visibilizar fuera’l país que n’Asturies hai un movimientu políticu esistente que tamién quier ser tratáu col respetu y les mesmes oportunidaes qu’una democracia normalizada ufiertaría. Tenemos qu’intentar cuntar col mundiu nesta dura xera que tenemos delantre, y eso solo pue aportar recibiendo la solidaridá d’otros espacios políticos foriatos. Internacionalizando la situación pre-democrática qu’arrecostina Asturies dende fai décades. Ye’l momentu de da-y puxu a les relaciones internacionales y medrar nestes. Ye’l momentu que nun teamos solos na difícil tarea de normalización demócratica porque globalizando’l nuesu conflicto y recibiendo fuercies d’otros compañeros y compañeres en llucha sedremos más fuertes y tendremos abondo llográu. Ye’l momento d’axuntar fuercies dientru d’Asturies pa enfotase en pedir rescate a nivel internacional.
*Xosé A. González. Estudiante y militante de Darréu – Mocedá Independentista Revolucionario.
No hay comentarios:
Publicar un comentario