Medios de comunicación, llingua y subvención (II). Radio y televisión

Continúo col análisis de la Resolución de 22 de julio de 2010, de la Consejería de Cultura y Turismo, por la que se conceden y deniegan subvenciones para la Línea 7: A las actividades de medios de comunicación para la normalización social del asturiano o gallego-asturiano.

Tres la primer parte del artículu, nesta segunda voi centrame nes subvenciones a la radio y a la televisión, xebraes en dos estayes y ordenaes de mayor a menor cuantía:

RADIO (dexo de llau les emisiones n’internet d’Asturies.com y Asturnews, qu’entrarán na tercer parte del artículu)

* Emisión de Radio Sele al traviés d’internet y FM (24 hores al día, tol añu)

7.102,70 €

* Programa “A lo cabero la selmana” en Cadena COPE Asturias

6.088,00 €

* Programa “Informativu rexional” n’Onda Cero Radio

6.088,00 €

* Espacios n’asturianu nos programes “Protagonistas Asturias” y “Queremos hablar de Asturias” de la emisora Punto Radio Asturias

5.073,30 €

* Programa “Noticies d’Asturies” n’Europa FM 5.073,30 €

* Programa de radio “Falando a xeito” en SER Occidente

4.058,70 €

* Programa “Cousas Nosas” en Onda Radio Televisión (ORT)

4.058,70 €

* Programes “El Ruxideru” y “Asturies, cosa de nos” nes emisores del Grupo Radio Asturias

4.058,70 €

*Microespacios musicales en “40 Principales Asturias”

4.058,70 €

* Microespacios musicales en Dial Asturias y Dial Eo-Navia 4.058,70 €

* Microespacios “La fala en Dial Eo-Navia” 4.058,70 €

* Programa “Nuesa Asturies” n’Europa FM

3.044,00 €

* Programa “Asturies en xuegu” n’Onda Peñes

2.029,30 €

* Programa “La cai diz” n’Onda Peñes

1.014,70 €

* Microespacios n’Onda Peñes “Esparciendo la llingua” y “Paisaxe museístico astur”

1.014,70 €

* Retresmisión del “Festival Musical Liet 2010” (Radio Sele)

1.014,70 €

TOTAL: 61.894,9 €

Podríemos descatar lo viniente:

* Vuelve a subvencionase de forma prioritaria a los grandes medios por espacios reducíos, incluyíos los que tán más a la escontra de los procesos de normalización llingüística como ye la COPE.

* Magar que ye la que más perres recibe, ye una vergoña que cuasi seya equiparable la subvención a Radio Sele (por 24 hores d’emisión añal) que la d’un programa selmanal de la COPE.

* Merquense "microespacios", requexinos, pa que se pueda sentir música n’asturianu en radiofórmules como los 40. Ye dicir que si nun se-yos dan perres nun la ponen, lo que crea un vezu mui peligrosu y, amás, poco normalizador.

* Dientro lo que cabe, la temática a la que se da subvención ye variada, pero’l tiempu que se-y da la mesma ye escasu enforma.

* Cola fórmula de pidir subvención por programa, un mediu minoritariu como Onda Peñes (con gran compromisu col idioma) algama la metá de la subvención que Radio Sele.

* Nun debemos escaecer la esistencia de la RPA, que tamién pagamos toos, colos sos requexinos de bable y poca o nula presencia de música asturiana fuera de los mesmos. Faise necesario puxar por una radio pública 100% n’asturianu y sofitar que se desendolquen iniciatives como Radio Sele, la primera nesti sen, y con un llargu recorríu nes ondes asturianes.

TELEVISIÓN (dexo de llau les emisiones n’internet qu’entrarán na tercer parte del artículu)

* Programes “El Noticieru” y “Les coses de Kala y Tal” n’Oviedo Televisión 4.058,70 €

* Programa “L’andariegu” en Canal 10

3.044,00 €

* Espaciu “L’asturianu” nel programa “Barrio a barrio” de Canal 10 (propiedá de El Comercio)

1.014,70 €

* Programa “Marcha d’echase” en Canal 10

1.014,70 €

TOTAL: 9.132,1 €

Podríemos descatar lo viniente:

* Nesti mediu la subvención ye cuasi inesistente. Dalgo que ye d’agradecer tres el marafundiu de perres que supón la TPA (non n’asturianu, sinón en pan y circu deportivu). Hai que puxar por una televisión pública con un canal en llingua asturiana n’igualdá de condiciones qu’otros canales: con informativos, doblaxes, programes didátuticos...

* Subvencionense cadenes con cuasi nengun audiencia o dependientes de los grandes medios editoriales (que yá pañaron subvención por prensa escrito), como ye Canal 10.

* En cuenta de pagar pola creación de nuevu material, comprense minutos n’antena (bastante caros, por ciertu).

Artículu de Vitor Suarez.